Internationale Eheschliesungen

INTERNATIONALE EHESCHLIEßUNGEN

1. In der heutigen multikulturellen Gesellschaft ist es bereits üblich, dass sich Paare für eine Heirat im Ausland entscheiden.Nach der fantastischen Party, den schönen Kindern und der mehrjährigen glücklichen Ehe kann es passieren, dass es einen Knick im Kabel gibt.(J1)

2. Und wie macht man das? Muss man sich ins Ausland begeben, um vorläufige Maßnahmen und möglicherweise eine Scheidung zu erwirken, und wie sieht es mit dem anwendbaren Recht aus?

Seit dem Gesetz vom 16. Juli 2004 über den Kodex des Internationalen Privatrechts wurden diese Fragen und noch komplexere Fälle behandelt.

Die Antwort wird jedoch unterschiedlich ausfallen, je nachdem, ob die Frage die persönlichen Folgen der Ehe, die Scheidung, die Trennung ohne Auflösung des Ehebandes und die Ungültigerklärung der Ehe oder das eheliche Güterrecht betrifft:

3. Persönliche Auswirkungen der Ehe

Wenn eine Reihe gegenseitiger Verpflichtungen (Zusammenleben, Treue, Beistandspflicht) zwischen den Ehegatten nicht eingehalten werden, kann in Belgien in einem der folgenden Fälle ein Anspruch geltend gemacht werden:

Der Beklagte hat seinen Wohnsitz in Belgien
Der Beklagte hat seinen gewöhnlichen Aufenthalt in Belgien.
Der letzte gemeinsame gewöhnliche Aufenthaltsort der Ehegatten war in Belgien, was nicht mehr als ein Jahr vor dem Träger des Antrags war.
Der klagende Ehepartner hat seinen gewöhnlichen Aufenthalt seit mehr als einem Jahr in Belgien.
Beide Ehepartner sind Belgier

Im Falle eines gemeinsamen Antrags hat einer der Ehegatten seinen gewöhnlichen Aufenthalt in Belgien.

In Ausnahmefällen: wenn der Fall enge Verbindungen zu Belgien hat und sich ein Verfahren im Ausland als unmöglich erweist oder es unzumutbar wäre, die Klage im Ausland einzureichen.

Um zu bestimmen, welches Recht von den belgischen Gerichten angewendet werden muss, gibt es ein Kaskadensystem:

Sie betrachten zunächst das Recht des Landes, in dem beide Ehegatten zum Zeitpunkt der Geltendmachung der Wirkungen (also zum Zeitpunkt der Handlung, die Gegenstand des Rechtsstreits ist) ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.
Haben die Ehepartner nicht ihren gewöhnlichen Aufenthalt im selben Land? Dann kommt das Recht des Landes zur Anwendung, dessen Staatsangehörigkeit beide Personen zum Zeitpunkt der Geltendmachung der Wirkungen oder zum Zeitpunkt der den Streitfall begründenden Handlung besitzen.
In anderen Fällen gilt belgisches Recht.

4. Ehescheidung, Trennung ohne Auflösung des Ehebandes und Ungültigerklärung einer Ehe

4.1.Ein Antrag auf Ungültigerklärung einer Ehe kann in Belgien in einem der folgenden Fälle gestellt werden:

- Als Beklagter haben Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Belgien
- Als Ehepartner haben Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Belgien
- Ihr letzter gewöhnlicher Aufenthalt als Ehepartner war in Belgien, während einer von Ihnen noch hier wohnt
- Als Antragsteller haben Sie seit mindestens einem Jahr Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Belgien.
- Als Bewerber sind Sie Belgier und haben seit mindestens sechs Monaten einen gewöhnlichen Wohnsitz in Belgien.
- Beide Ehepartner sind Belgier
- Im Falle eines gemeinsamen Antrags reicht es aus, wenn einer der Ehegatten seinen gewöhnlichen Aufenthalt in Belgien hat.
- In Ausnahmefällen: wenn der Fall enge Verbindungen zu Belgien hat und sich ein Verfahren im Ausland als unmöglich erweist oder es unzumutbar wäre, die Klage im Ausland einzureichen.

4.2. Um zu bestimmen, welches Recht von den belgischen Gerichten angewendet werden muss, gibt es ein Kaskadensystem:

Das Recht des Landes, in dem die Ehegatten zum Zeitpunkt der Anrufung des Gerichts ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.
Gibt es nicht einen gewöhnlichen Aufenthalt im selben Land? Dann befasst man sich mit dem Recht des Landes, in dem die Ehegatten ihren letzten gewöhnlichen Aufenthalt hatten, wenn zwei Bedingungen erfüllt sind:

der Aufenthalt nicht mehr als ein Jahr vor Anrufung des Gerichts endete
Und einer der Ehepartner befindet sich zum Zeitpunkt der Klageerhebung noch in diesem Land.

Trifft das auch nicht zu? Das Recht des Landes, dessen Staatsangehörigkeit beide Ehepartner zum Zeitpunkt der Anrufung des Gerichts besitzen, sollte berücksichtigt werden.

In anderen Fällen findet belgisches Recht Anwendung.

5. Eheliches Güterrecht

5.1. Das Gesetzbuch sieht vor, dass Ehen, die ab dem 1. Oktober 2004 geschlossen werden, dem Gesetz unterliegen:

Das Recht des Landes, in dem die Ehegatten ihren ersten gemeinsamen gewöhnlichen Aufenthalt nach der Eheschließung begründet haben oder wenn dies nicht möglich ist:
Das Recht des Landes, dessen Staatsangehörigkeit beide Ehegatten zum Zeitpunkt der Eheschließung besaßen, falls dies nicht möglich ist:
Das Recht des Landes, in dem die Ehe geschlossen wurde

Natürlich können Sie als Paar bei Abschluss der Ehe auch das anwendbare Recht wählen. In diesem Fall ist ihre Wahlfreiheit jedoch auf eines der folgenden Rechtssysteme beschränkt:

Das Recht des Staates, in dem die Ehegatten ihren ersten gewöhnlichen Aufenthalt begründet haben;
Das Recht des Staates, in dem die Ehegatten derzeit ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben;
Das Recht des Staates, dessen Staatsangehörigkeit einer der Ehegatten besitzt.

Diese Wahl kann zum Zeitpunkt der Eheschließung getroffen werden, sie kann aber auch zu einem späteren Zeitpunkt getroffen und geändert werden. Darüber hinaus kann eine spätere Wahl rückwirkend getroffen werden, vorausgesetzt natürlich, dass die Rechte Dritter nicht beeinträchtigt werden.

Die Wahl muss sich jedoch auf den gesamten Nachlass beziehen.

Sobald das anwendbare Recht gewählt wurde, können sich die Ehegatten auch für einen ehelichen Güterstand entscheiden, wenn das gewählte Recht dies zulässt. Wenn sie dies nicht tun, fallen sie unter das Rechtssystem des gewählten Rechts.

5.2.Was ist mit Ehen, die vor 2004 geschlossen wurden?

Ehegatten, die vor dem 1. Oktober 2004 verheiratet wurden, unterliegen dem Recht des Staates, dessen Staatsangehörigkeit beide Ehegatten zum Zeitpunkt der Eheschließung besaßen. Wenn es keine gemeinsame Staatsangehörigkeit gibt, wird dies das Recht des ersten ehelichen Wohnsitzes sein.

Das internationale Privatrecht ist und bleibt eine komplexe Angelegenheit.

Wenn Sie weitere Fragen haben oder eine bestimmte Klage einreichen möchten, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.