Vergoeding voor betroffene voor de schade door kartels
Kartelafspraken zijn verboden, vermits ze tegenstrijdig zijn met de regels van de vrije concurrentie ( art. 101 lid 1 VWEU ). De grote ondernemingen inzake levering en plaatsen van liften en onderhoud ervan ( Schindler, Otis, Kone en Thyssen Krupp ) hadden onderlinge afspraken gemaakt om zo de prijs hoog te houden. Leveranciers en afnemers ( die bvb. mee geboden hadden ) hadden hierdoor recht op schadevergoeding. In betroffen geval had de overheid toelagen gegeven, en dus ten onrechte en teveel. Het betrof de discussie of ook zij schadevergoeding konden vragen ( onrechtstreekse schade). Het HvJ zegt van ja, en oordeelt tevens dat wetgeving die dit verhindert, in strijd is met hogervermeld art. 101 europees recht en dus niet aan te nemen.